More than 10,000 adverse-event reports filed with the FDA reflect the experiences of women who’ve taken Lupron. The reports describe everything from brittle bones to faulty joints.