More than a decade ago, the U.S. made a big bet on natural gas as a path to reduced emissions and energy independence. But has that bet gone bad for communities – and the climate?